欧洲语言的故事

🏰学英语，窥见欧洲一角；翻开Lingo，解锁欧洲语言博物馆全导览。
🧩当今世界格局正经历深刻变局，欧洲语言的多样性对欧洲的历史和发展具有独特而重要的意义。
关于欧洲语言，这本书里有你想问又不敢问的一切！
🧩一本22万字的书，带领读者速览欧洲大陆上50多种语言。
这本 书 从别开生面的角度介绍了常见的英语、法语、西班牙语、德语等，还另辟蹊径介绍了许多与英语有着千丝万缕联系的罕见语言——格陵兰语、马恩岛语、萨米语、巴斯克语等，它们拥有独特的历史和发展历程。
🧩英语征服了世界？
难道不是因为数百万人乐于学习一门没有法语的性、德语的格、西班牙语的动词变位和威尔士语的音变的语言？
📗内容简介
无论你是欧洲的常客，还是“扶手椅观光客”，《欧洲语言的故事》将改变你对这片大陆的认知，甚至可能激起你学习一门新语言的渴望。
《欧洲语言的故事》带领读者踏上纵览数十种与英语有着千丝万缕联系的欧洲语言的旋风之旅。书中不仅分享了这些语言历史中的趣闻轶事，更深入探究了它们之间的共性与差异。
尽管大多数欧洲语言都源自一个共同的祖先——原始印欧语，但欧洲大陆不断变迁的边界与多元文化，造就了丰富的语言与文化多样性。这种多样性在将欧洲视为一个政治实体来讨论时，却常常被遗忘。
通过书中一系列内容广博的短文，欧洲语言的“记者”、多语观察者加斯顿·多伦（Gaston Dorren） 生动阐释了：国家的历史如何影响其语言，语言如何影响其周边语言，以及为何越来越多的语言正日益面临消亡的威胁。
📗专业推荐
著名语言学家、教育家、北大教授胡壮麟作序推荐：
如果我能早40年读到类似Lingo这样的书，那该多好！我要像多伦这样，用讲故事的方式让语言学的理论学习不再枯燥。
上海翻译家协会推荐：
本书由国际知名语言科普作家加斯顿·多伦创作，著名语言学者胡壮麟先生倾情作序，译者于东兴严谨打磨，确保内容专业、通俗、流畅。该书原版为国际畅销书，已被译成数十种文字畅销全球，以轻松有趣的视角，梳理欧洲主要语言的起源、流变与文化脉络，兼具知识性与可读性。全书不设晦涩门槛，用故事点亮语言史，是大众理解欧洲文明、提升语言素养的经典读物。
📗中文媒体推荐
《欧洲语言的故事》甫一问世，便陆续入选中国出版传媒商报评选的2026年2月好书、百道网2026年3月好书榜、探照灯好书4月榜、春风悦读榜4月榜，并得到了书香上海、2026全民阅读活动周“今夜我们读好书”、上海翻译家协会、豆瓣读书、史学研究、摩登语言学、界面文化、搜狐文化、新京报书评周刊、经济观察报、澎湃新闻翻书党、青年报·生活周刊、文汇读书周报、深港书评、译著联合书单、人文社科联合书单、探照灯好书等十余家主流媒体的广泛推荐，备受业界与读者瞩目。
📗海外媒体推荐
《金融时报》（Financial Times）
宛如欧洲语言餐厅里一道道“开胃菜”，或许称为“smorgasbord（瑞典式自助餐）”更贴切。透过数十个引人入胜的欧洲语言故事，揭示了关于欧洲的丰厚底蕴……一本有趣又易懂的“指南”。
《每日电讯报》(Telegraph)
其趣味性足以吸引那些最坚定的“单语旅行者”。
《悉尼先驱晨报》(The Sydney Morning Herald)
一次对五十多种欧洲语言的巡礼……Lingo是一本既可随意翻阅、也值得通篇细读的作品。
《苏格兰人报》(The Scotsman)：
读后令人长久难忘的书。
《卫报》（The Guardian）
博学而幽默，引人入胜……多伦的欧洲语言之旅是一次极富趣味的探索，几乎在每个话题上都有独到见解。
《柯克斯书评》（Kirkus Reviews）：
从熟悉的法语、德语、西班牙语，到马恩岛语、奥塞梯语等晦涩语言，揭示了大量迷人的知识瑰宝……献给真正为语言精妙研究而兴奋的语言学家与读者。
《星期日电讯报》(Sunday Telegraph)
一次环绕欧洲语言景观的愉悦导览……既真正有趣，又充满无穷乐趣。
《漫旅》旅游杂志（The Wanderlust）
一种理解世界的新视角……适合任何一位敏锐的语言玩家。
《旁观者》杂志(The Spectator)
书中充满词源学的乐趣……
《泰晤士报文学增刊》(The Times Literary Supplement)
充满稀奇的语言知识……引人入胜。
《贝尔法斯特电讯报》(The Belfast Telegraph)：
对欧洲语言及其独特魅力一次亲切而有趣的审视。
《泰晤士高等教育》（Times Higher Education）2014年度最佳图书
赞不绝口……关于欧洲语言，所有你想问又不敢问的一切。精彩、机智、卓越！

出版日期/Publication Date：January 30, 2026
出版社/Publisher：上海教育出版社
出品方/Imprint:
页数/Page: 285