痛苦

La douleur

* 这是我不敢再触碰的思想和情感。在它面前，文学令我羞愧。
* 二战抵抗运动的私人记录 痛苦和绝望之中的人性之光
* 《痛苦》是一本令人心碎的书，也是一本令人变得坚韧的书。
《痛苦》是杜拉斯的半自传体小说，写作于20世纪40年代，40多年后在作者的乡间别墅中被发现。故事讲述了杜拉斯的丈夫罗贝尔·L因参加抵抗运动被捕，被关入纳粹集中营。从此杜拉斯开始了漫长而绝望的等待。
这是一场“不确定性”的酷刑，她在电话旁守候，在火车站等待一批批归来的战俘，在希望与失望中一次次精神崩溃。
然而，最震撼的部分不仅仅是啃噬灵魂的等待，当罗贝尔奇迹般生还时，杜拉斯看着骨瘦如柴、几乎失去人类形态的他，记录下了更为复杂的感受——面对归来的爱人，除了喜悦，还有面对极端摧残后的恐惧、陌生感，以及无法弥合的疏离。
【编辑推荐】：
经典淬新，掌间生辉
玛格丽特·杜拉斯系列作品首度推出便携口袋本，以极简美学重塑法式文艺质感
★ 玛格丽特·杜拉斯是享誉国际、拥有广泛读者的现代法国作家。她以自我写作为起点，创作了大量小说、随笔、戏剧和电影作品。她是一位进入大众视野的经典作家，也是具备世界影响力的电影艺术家。法国“七星文库”为她出版典藏全集，标志着她进入了“文学先贤祠”，成为不朽的代表。她的戏剧进入法兰西喜剧院经典剧目，她的小说更是进入了法国中学会考书目。杜拉斯以其独特的艺术风格和令人耳目一新的叙述方式，构筑了现代叙事艺术的里程碑，正如法国著名作家阿兰·罗伯-格里耶所言：“玛格丽特·杜拉斯在叙事中蕴藏着一种颠覆的力量。”
★ 玛格丽特·杜拉斯说：“《痛苦》是我生活中最重要的经历之一，说它是写作未免不太合适。”它就像一段没有经过加工的创伤切片，急促、狂热，没有修饰，没有迂回，杜拉斯拒绝在读者与痛苦之间设置任何“安全距离”，她试图让文学对抗遗忘，让我们每个人都直面人性深渊。
《痛苦》是一本令人心碎的书，也是一本让人变得坚韧的书。

2026-04-30

上海译文出版社

264

9787580702159