{"product_id":"千羽鹤-9787559857606","title":"千羽鹤","description":"★ 川端诺奖获奖作，不伦与纯爱的感官盛宴！\u003cbr\u003e了解日本茶道与瓷器美学真谛，要从《千羽鹤》读起！\u003cbr\u003e——完整结局收录！弥补只知《千羽鹤》不知后传《波千鸟》的遗憾！\u003cbr\u003e《千羽鹤》以日本传统茶道、古典茶碗，构筑出超现实的感官世界，尽写日本食色男女幽玄之美。悖德又纯粹的爱恋，亦成为近现代日式悲恋的典范，影响后来诸多世界文豪。\u003cbr\u003e川端亦用《千羽鹤》中充满“余情”的东方之恋，征服了西方文学世界。”\u003cbr\u003e更收录新潮社版川端官方后传《波千鸟》，一扫日式文学结局难料之遗憾，一窥在肉身凝成永恒的纤细哀愁！\u003cbr\u003e我对如今世上俗恶之茶道保有怀疑与警惕，请勿将《千羽鹤》完全理解为日本茶道的精神与形态美的化身。——川端康成·诺奖获奖演说\u003cbr\u003e★ 一頁·三岛文库译者、日本文学翻译巨擘陈德文全新精译！\u003cbr\u003e——亲临雪国倾情译后记，深度揭秘川端文学时代背景，帮你更懂川端，更懂日本！\u003cbr\u003e知名学者陈德文、深耕日本文学数十年、名译精校，译文典雅流丽、精深洗练、与川端原作融为一体；让每个世代的阅读者以不同的角度与心境，初探茶道之境，细品茶碗之雅，在幽玄的美学世界打破肉身禁忌，探寻诺奖经典悲恋之韵味。\u003cbr\u003e我一如既往爱读川端文学和三岛文学，深入求之，冀有所得。——译者 陈德文\u003cbr\u003e★  一頁文库设计师汐和，首推川端新概念“雪的抒情诗”，再领文库本美学之先！\u003cbr\u003e——纯白书系，献给春雪，献给哀与美，也献给你\u003cbr\u003e匠心设计，珍藏佳品，吹响文库本号角！\u003cbr\u003e川端文库整体视觉由设计师汐和操刀，以“雪的抒情诗”为主题，护封采用特种纸，珍珠白漆片烫印特殊工艺，不同光照下，呈现多种质感的白；内封采用中古世纪圣典边框纹样；环衬均为与护封对应的日本古籍精美插画，更代表每本书的美学意向。\u003cbr\u003e【内容简介】\u003cbr\u003e“大凡最纯洁之物，都不会被任何东西玷污。”\u003cbr\u003e菊治本对父亲的情人留下异母同胞感到道德上的厌恶，但又先后爱上了亡父的情人太田夫人，和异母妹妹文子，并与太田夫人发生了关系，太田夫人因无法承受背德之恋选择结束生命。\u003cbr\u003e知晓一切的前茶道老师千佳子贯穿整个故事，向菊治介绍了身世清白的雪子。虽然菊治视雪子为彼岸伊人，但和雪子成婚后，菊治厌恶千佳子对自己的变相监视，无法表达对雪子的爱。直到同样因悖德感出走，下落不明的文子寄来的信件被菊治烧毁，他终于能够面对自己和四个女人关于爱、死亡和罪孽的纠葛。\u003cbr\u003e《千羽鹤》是川端康成诺贝尔文学奖获奖作之一，近现代日式不伦与悲恋的典范，影响后世诸多世界文豪。","brand":"广西师范大学出版社","offers":[{"title":"简体中文\/Simplified Chinese \/ 平装\/Paperback","offer_id":49565226402031,"sku":"9787559857606","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0714\/4849\/4319\/files\/8a992310-c1a5-47af-bb78-4c774427f91e.jpg?v=1779178615","url":"https:\/\/unboundsf.co\/en\/products\/%e5%8d%83%e7%be%bd%e9%b9%a4-9787559857606","provider":"格外 Unbound 书店","version":"1.0","type":"link"}